top of page
Search

Plava vrata na ruskom/audiodeskripcija slike

Violeta Vlaški

Голубые ворота-Милан Милованович/аудиодескрипция

Милан Милованович нарисовал эту картину в 1971 году на острове Капри где выздоравливал после похода сербских войск через Албанию. Картина является одной из лучших предметов сербского импрессионизма.

На картине центральное место занимают голубые двудверные деревянные ворота, чьи обе двери слегка открыты. Рядом с голубыми воротами поднимается белая, средиземная, каменная стена, которая продолжается с левой стороны по тропинке, которая тоже каменная и которая продолжается в далеке. И с другой стороны тропинки находится каменная стена, только она ниже.

На тропинку падает тень с левой стороны. С правой стороны от ворот поднимается стена голубоватых цветов с темными полосками теней.

Перед воротами три каменных ступенек разной высоты, которые слегка переламывают линии тени, которая падает с левой стороны. Зритель не видит что является объектом тени на лестнице, только может предугадать, что с левой стороны находится полоса высоких деревьев.

Над голубыми воротами поднимается веник с зелеными ветками, от которых исходит небольшая полосатая тень над воротами.

Справа от этой лестницы находятся три неровных узких ступенек и бордовые двудверные ворота с каменным столбом между ними и столбом с голубыми воротами. На этой части картины переливаются тени, голубые и светло-бежевые тона.

Целая картина отдает средиземноморским теплом и светлом.

Перевела Анастасия Юловская

Plava vrata, izvor wikipedia


Comments


© 2023 by James Consulting. Proudly created with Wix.com

bottom of page